ピーチヨーグルトスムージー/Peach & Yogurt Smoothie(手作り犬おやつレシピ)

*English recipe has been published the latter half


わたしがこの世で一番好きなフルーツは桃。

味や喉ごしはもちろん、フォルム、香り、色までもがドツボな逸品。

夏の限られた期間しか食べられないこともまた魅力的。


いよいよスーパーにも桃が並び、2016年桃解禁。

1個はもちろんそのままいただき、もう1個はわんこもOKなおやつにアレンジ!

【材料】

(作りやすい量)※与える量は後半で

・桃 中サイズ1個(皮と種を取り除いて約150g)

・無糖プレーンヨーグルト 100g

・ミント 適宜


【作り方】

1:飾り用に桃を20g分取り、1cm角に切る

2:残りの桃とヨーグルトをミキサーで撹拌し、なめらかにする。

3:器に盛り付け、1、ミントを乗せる


【保存期間】

与える直前に作って、その場で飲みきってください


【1日におやつとして与えていい量の目安】

(おやつがこれだけの場合)

・体重:量

・1kg:22g

・3kg:50g

・5kg:74g

・7kg:95g

・9kg:115g

・11kg:134g

・13kg:150g

・15kg:170g

・20kg:210g

・25kg:250g

・30kg:280g

・35kg:320g

・40kg:355g


【おやつを与える時の注意点】

・このレシピは健康な成犬に与えることを想定しています。愛犬の体調、体型に合わせて調整してください。

・食物アレルギーのある食材は少量、または避けてください。

・通院中、服薬中の場合はかかりつけの獣医師に相談の上与えるようにしてください。

・桃の種は与えないようにしてください。


ここ数年、わたし自身が乳製品を食べられなくなってきて。

好きなんですけどね・・・若干のアレルギーかと・・・。


最近は玄米と無調整豆乳を発酵させて”豆乳玄米ヨーグルト”を作っています。

(レシピは書籍やネットで知れますよー。)

うちのわんこ達は、今のところ豆乳玄米ヨーグルトを食べても体調に問題ありません。


どんな食材においても「絶対に大丈夫」はないですし「うちのわんこで平気だったから友達のわんこも平気」というものでもありません。


初めて与える食材は必ず少量ずつ試し、体調に変化がないかよく観察してくださいね。




Peach & Yogurt Smoothie / Homemade Dog Treats Recipe

■Preparation time : less than 10 mins

■Cooking time : less than 10 mins

■Serves : Easy to make amount


[Ingredients]

・150g Fresh Peach(Remove seed and peel)

・100g Sugar Free Yogurt

・1 Fresh mint(optional)


[Directions]

1: 20g Peach is distribute and cut into 1cm cubes for the finishing touches.

2: In the container of a blender, combine remaining Peach and Yorgurt. Cover, and blend until smooth. 

3: Pour into glasses, put on cut peaches, garnish with mint.


[Expiry date] 

serve immediately


[Serving volume] 

If you give it for your dogs as treats, please check it serving amount.

(dog weight : serving)

・1kg:22g

・3kg:50g

・5kg:74g

・7kg:95g

・9kg:115g

・11kg:134g

・13kg:150g

・15kg:170g

・20kg:210g

・25kg:250g

・30kg:280g

・35kg:320g

・40kg:355g


[Caution of serving Homemade dog treats]

・This recipe is assuming to healthy adult dogs.

・If your dog has illness or take medicine, please ask your VET before this recipe serve.

・Peach seed have a hard parts, be careful accidentally eat and remove it.

犬ごはん先生いちかわあやこ Official web site

"愛犬と飼い主さんの心と体が喜ぶ食生活"を伝えている、犬のための料理研究家の手作り犬ごはん・犬おやつ・犬用ケーキのレシピ、犬に与えていい食材・与えてはいけない食材リスト、メディア掲載情報